Liebesgedichte

1.	Afrikanisch	Ek het jou lief
2.	Albanisch	te du shum
3.	Armenisch	Yes Kezi Seeroom yem seerem a
4.	Assamesisch	Mou tomak bhal pau
5.	Australisch	I love you
6.	Azerbaijanisch	Men seni sevirem
7.	Baskisch	Maite zaitut
8.	Batak	Holong rohandku di ho
9.	Bayrisch	I mog di
10.	Bengalisch	Ami tomay bhalobashi
11.	Berbervolk	Lakh tirikh
12.	Bicolisch	Namumutan ta ka
13.	Bolivisch	qanta munani
14.	Bosnisch	Volim te
15.	Brasilianisch	Eu amo voce
16.	Bulgarisch	Obicham te
17.	Burmesisch	chit pa de
18.	Catalanisch	T'estim molt
19.	Cayman Inseln	You conch me out!
20.	Chinesisch	wo aí ni
21.	Creolisch	Mon kontan ou
22.	Dänisch	Jeg elsker dig
23.	Deutsch	Ich liebe dich
24.	Ecuadorianisch	canda munani
25.	Englisch	I love you
26.	Eskimo Volk	Nagligivaget
27.	Esperanto	Mi amas vin
28.	Estonisch	Mina armastan sind
29.	Farsisch	Tora dust midaram
30.	Filipinisch	Mahal Kita
31.	Finnisch	Minä rakastan sinua
32.	Flämisch	Ik zie u graag
33.	Französisch	Je t'aime
34.	Friesisch	Ik hald fan dei
35.	Gällisch	Tha gradh agam ort
36.	Gasisch	misumo bo
37.	Ghanesisch	Me do wo
38.	Griechisch	S' ayapo
39.	Grönländisch	Asavasik
40.	Guamisch	Hu Guiya Hao
41.	Gujaratisch	hu wnag ding
42.	Hoon	tane prem karun chuun
43.	Hausa	Ina sonki
44.	Hawaiianisch	Aloha I'a Au Oe
45.	Hindu	My tumko pyar karta hu
46.	Hmongisch	Kuv Hlub Koj
47.	Hokkienenisch	Wa ai lu
48.	Holländisch	Ik hou van jou
49.	Hopi Indianer	Nu' umi unangwa'ta
50.	Indonesisch	aku sayang engkau
51.	Irisch	taim i' ngra leat
52.	isländisch	ég elska big
53.	Italienisch	ti amo
54.	Japanisch	Kimi o ai shiteru
55.	Javaenssch	Kulo tresno
56.	Jüddisch	Ich libe dich
57.	Kambodschianisch	Bon sro lanh oon
58.	Katonesisch	Ngo Oi Lei
59.	Kisii	Ninguanchete
60.	Kiswaheli	Nakupenda
61.	Klingonisch	qabang
62.	Koreanisch	Saranghanda
63.	Kroatisch	Volim te
64.	Kurdisch	Ez te hezdikhem
65.	Loatisch	Khoi huk chau
66.	Lappertsprache	It liepe tit
67.	Lateinisch	Te amo
68.	Liabnesisch	Bhebbek
69.	Lingala	Nalingi yo
70.	Luganda	nkwagala nyo
71.	Luo	Aheri
72.	Luxembourgisch	Ech hun däch gäer
73.	Malagisisch	tiako ianao
74.	Malayalamisch	Njyaan Ninne' Mohikyunnu
75.	Matlesisch	Inhobbok
76.	Madnarinisch	Woh Ai Ni
77.	Mazedonisch	Te Ljubam
78.	Mienhisch	Yie hum may
79.	Mongolisch	bi chamd hairtai
80.	Ndebelisch	Ngiyakuthanda
81.	Norwegisch	Jeg elsker deg
82.	Oshiwamboisch	Ondi ku hole
83.	Persisch	Tora dost daram
84.	Polnisch	Kocham che
85.	Portugisisch	Eu amo-te
86.	Punjabisch	Mai tauna pyar karda
87.	Rumänisch	Te iu besc
88.	Russisch	Ya vas lyublyun
89.	Samoanisch	Oute Alofa la Te Oe
90.	Schottisch	Tha gra'dh agam ort
91.	Schwedisch	Jag älskar dig
92.	Schwitzerdütsch	Ich liäbä dich
93.	Serbisch	Volim Te
94.	Shonaisch	Ndinokuda
95.	Sinhalesisch	Mama oyata adarei
96.	Sioux Indianer	Techihhila
97.	Slovakisch	L'ubim t'a
98.	Slovenisch	Ljubim te
99.	Spanisch	Te Amo
100.	Sudanesisch	Nan nyanyar do
101.	Swaheli	Naku penda
102.	Syrisch	Bhebbek
103.	Tagalogisch	Mahal kita
104.	Tahitianisch	Ua Here Vau Ia Oe
105.	Taiwanesisch	Wah ai li
106.	Tamilisch	n'an unnaik kathalikkinren
107.	Teluguisch	Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
108.	Thailändisch	Ch'an Rak Khun
109.	Tonganisch	Ofa atu
110.	Tschechisch	Miluji te
111.	Tunesisch	Ha eh bak
112.	Türkisch	Seni seviyorum
113.	Ukrainisch	ja tebe kokhaju
114.	Ungarsich	Szeretlek
115.	Vietnamesisch	Te vogio bén
116.	Walisisch	'Rwy'n dy garu di
117.	Wolofisch	Dama la nob
118.	Yorubaisch	Mo ni ife re
119.	Zazi volk	Ezhele hezdege
120.	Zuni	Tom ho' ichema