|
Mutter: |
Nun Töchterchen, I muss dir scho saga, dass es höchschte Zeit wirdfür di endlich a mal zu heirota.
|
|
|
|
|
Tochter: |
Ja woisch, des isch net so oifach. I wüßt fei grad net when I nemmasott. |
|
|
|
|
Mutter: |
Ha do rennat doch gnuag Manna ummanand, des wird doch so schwer net sei. |
|
|
|
|
Tochter: |
Des sagsch do so, I wett fei net jeden! |
|
|
|
|
Mutter: |
Ha bis jetzt hat no jede oin gfunda. Nimm dr doch oifach an Schöna.
|
|
|
|
|
Tochter: |
Noi, noi, Mamme, koin Schöna. Di tauget net grad viel. Da müßt I hinten au no zwei Auga haba um auf en aufzubassa. |
|
|
|
|
Mutter:
| No nimm dr halt en Häßlicha um den beneidet dich koiner ! |
|
|
|
|
Tochter:
| Noi, an Häßlicha will I au nett. Da laß ichs lieber bleiben. |
|
|
|
|
Mutter: |
Wia wärs no mit em Jonga ?? |
|
|
|
|
Tochter:
| Des scho glei garnett. Dem müßt I ja erscht älles beibringa ond des will I au net! |
|
|
|
|
Mutter:
| Du bisch aber au mit garnix zufriede. No nimm dr doch an Übriga odr an Witwer ! |
|
|
|
|
Tochter: |
Noi, des scho gar net. Wo s´doch ho´ßt: Dia gelbe Rüaba zu Weihnachten, die Äpfl zu Oschdern ond dia Männer übr dreißig verliaret den Geschmack! |
|
|
|
|
Mutter:
| Du bisch vielleicht schneickig. Dann sag halt selber mal wie DeinZukünftiger aussehen sollte ! Dick oder dünn ? Schee, rond und fescht ? Wia an Triathleth ? Untersetzt oder mit lange Füaß? Dusoddscht scho wissa was de willsch! |
|
|
|
|
Tochter:
| Noi, oin mit lange Fiaß will I net, der hat schbitze Knia! |
|
|
|
|
Mutter:
| (schlägt auf den Tisch) Ja Himmel no a mol, ka mr denn so hoikel sei?Ja wia soll er DENN sei ? |
|
|
|
|
Tochter:
| Ha drei Tugenden verlang I scho von meim Zukünftiga!
|
|
|
|
|
Mutter:
| (mit großen Augen) Drei Tugenden? Ja brauchet mir am End no en Pfarrer, welcher dir einen raussucha muaß ?? An welche Tugenden hättesch denn denkt ? |
|
|
|
|
Tochter:
| (lächelt) Ha also als erschtes sollt´r so an richtiga Ma sei, wo mr au äbbes sieht, verschtoscht???!!!? |
|
|
|
|
Mutter:
| Ha do gibts doch gnug. Do gosch am Beschta mal uf dr Schbortplatz, wo se mit ihra kurze Hösle rumrennet, da kannsch älles ganz guat säh!! Ond Zwoitens ? |
|
|
|
|
Tochter:
| Ha gscheit müßt er au sein ! |
|
|
|
|
Mutter:
| Ha so rennat au a paar rom, da wird sicher oiner für dich dabei sei. Ond was wär´s Dritte? |
|
|
|
|
Tochter:
| (läßt den Kopf hängen) Ha, drittens müßt´r au recht dumm sei !! |
|
|
|
|
Mutter:
| (erstaunt) Recht dumm ! Jetzt blick ichs fei nimme!! Warum soll derjetzt auf oimal au recht dumm sei ? |
|
|
|
|
Tochter: |
Ha woisch, sonscht nimmt er mich doch net !!!! |
